Alahor in Granata

Dramma per musica in due atti

Libretto di Andrea Monteleone
Musica di Gaetano Donizetti

Fonti letterarie: Gonzalve de Cordoue, ou Grenade reconquise (1791) di Jean-Pierre Claris de Florian.
Prima rappresentazione: 7 gennaio 1826, Teatro Carolino, Palermo.

Personaggi:
ZOBEIDA, figlia di Mohamed, sorella d’Alahor, soprano
ALAHOR, figlio di Mohamed, baritono
MULEY-HASSEM, re di Granata, contralto
SULIMA, schiava favorita di Zobeida, mezzosoprano
ALAMAR, capo della tribù zegra, tenore
ISMAELE, finto confidente d’Alamar, tenore

CORO di Zegri
Abeneeraghi

Soldati, popolo.

La scena è in Granata.

Libretto – Alahor in Granata

ATTO PRIMO

Gran piazza di Granata. Alla destra il palazzo reale detto
l’Alhambra. Alla sinistra una delle porte di Granata.
Il fondo offre in prospettiva la lunga catena degli Alpussari.

Scena prima
Alahor viene dalla parte de’ monti. Il suo abito dà indizio
dello stato suo deplorabile. Si avanza, mirando intorno.

ALAHOR
Granata è questa. Alfin ti veggo, o terra,
terra esecrata: il padre mio qui cadde.
Il crudo Aly de’ nostri Abenceraghi
qui versò a tradimento a fiumi il sangue;
Zobeida, ed io, suo misero fratello,
fuggimmo soli all’orrido macello.
Hassem co’ Zegri di Granata il soglio
calcan superbi, ma Alahorre è vivo.
Vendicator di sì feroce oltraggio
in Granata ritorno: alle lor mani
Zobeida strapperò: sul trono istesso
Hassem fia spento per mia man…. O padre,
padre, qui tu cadesti, e qui t’aspetta
memoranda, terribile vendetta.
Ombra del padre mio,
che a me t’aggiri intorno,
esulta: alfine il giorno
vendicator spuntò.
Esulta: i tuoi nemici caderti a
piè vedrai. Esulta: a gorghi il
sangue de’ Zegri tu berrai.
Di disperati accenti,
di flebili lamenti
quest’abborrita reggia
io risuonar farò.
Ma qual fragor?… Di Zegri un stuolo… ancora
giunta non è della vendetta l’ora.