Guglielmo Ratcliff

Opera in Quattro Quadri

Musica di Pietro Mascagni
Libretto di Andrea Maffei tratto da Heinrich Heine

Prima rappresentazione: 16 febbraio 1895, Teatro alla Scala, Milano

Personaggi:
MAC-GREGOR, feudatorio scozzese [Basso]
MARIA, figlia di Mac-Gregor [Soprano]
Conte DOUGLAS, fidanzato di Maria [Baritono]
GUGLIELMO RATCLIFF [Tenore]
LESLEY, amico di Ratcliff [Tenore]
MARGHERITA, nutice di Maria [Mezzo Soprano]
TOM, oste di ladri [Basso]
WILLIE, fanciullo e figlio di Tom [Contralto]

Ladri e mariuoli:
ROBIN [Basso]
DICK [Tenore]
JOHN [Basso]
BELL [Baritono]
TADDIE [Tenore]

UN SERVO [Tenore]

Masnadieri – Servi – Convitati alle nozze

L’azione si svolge nella Scozia settentrionale, verso il 1820


QUADRO PRIMO
Stanza nel castello di Mac-Gregor.

SCENA PRIMA
Maria, Conte Douglas, Mac-Gregor e Margherita. (Margherita accovacciata e immobile in un angolo)

Mac-Gregor
(impalmando Maria e Douglas)
Sposo e sposa voi siete, e come unite
Stan or le vostre mani, i cuori vostri,
Nel dolor, nella gioia, oggi e per sempre
Stiano uniti così. Legati insieme.
V’han la Chiesa e l’Amor, due sacramenti
Di gran virtù: due volte i vostri capi
Son per ciò benedetti, ed anche il padre
La sua destra v’impone e benedice.

(mette le mani sul capo di tutt’e due)

DOUGLAS
Milord! padre chiamarvi oggi m’è vanto.

MAC-GREGOR
E vanto a me maggior chiamarvi figlio.

(si abbracciano)

MARGHERITA
(canta coll’accento interrotto dal delirio)
“Perchè rossa di sangue è la tua spada?…
Edvardo, Edvardo?”

"Dimmi il mio nome prima dell'alba, e all'alba vincerò"
Per vedere il libretto completo diventa parte di "Opera Libretto Club".
È gratuito, basta che ti registri qui sotto (nel form dopo quello per gli utenti iscritti).
Se sei già iscritto, effettua il log in.

This content is restricted to site members. If you are an existing user, please log in. New users may register below.

Accesso per utenti iscritti
   
Registrazione nuovo utente
*Campo obbligatorio