Le Comte Ory

Il conte Ory – Opera in due atti

Musica di Gioacchino Rossini
Libretto di Eugène Scribe e Charles-Gaspard Delestre-Poirson

Fonti Letterarie: vaudeville Le Comte Ory
Prima rappresentazione: 20 agosto 1828 al Théâtre de l’Académie Royale de Musique, Paris
Video dell’opera

PERSONNAGES

Le comte Ory, seigneur châtelain, Ténor
Le gouverneur du comte Ory, Basse
Isolier, page du comte Ory, Mezzo-Soprano
Raimbaud, chevalier, compagnon de folies du comte Ory, Basse
Chevaliers, amis du comte Ory
La comtesse de Formoutiers, Soprano
Ragonde, tourière du château de Formoutiers, Mezzo-Soprano
Alice, jeune paysanne, Soprano
Chevaliers croisés
Chevaliers, de la suite du comte Ory
Écuyers
Paysans, paysannes
Dames d’honneur, de la comtesse

La scène se passe à Formoutiers, en Touraine.

Libretto – Le Comte Ory – Francese Français

ACTE PREMIER

Un paysage. Dans le fond, à gauche du spectateur,
le château de Formoutiers, dont le pontlevis est
praticable. À droite, bosquets à travers lesquels
on aperçoit l’entrée d’un ermitage.

SCÈNE PREMIÈRE
Raimbaud, Alice, Paysans et paysannes, occupés à
dresser un berceau de feuillage et de fleurs.

RAIMBAUD
Allons, allons, allons, vite!
Songez que le bon ermite
Va paraître dans ces lieux.
Qu’en rentrant à l’ermitage,
Il reçoive à son passage
Nos offrandes et nos voeux.

PAYSANS
Aurai-je par sa science
Le savoir et l’opulence?

JEUNES FILLES
Aurons-nous par sa science
Les maris
Qu’il nous a promis?

RAIMBAUD
(cachant sous son manteau
son habit de chevalier)
Vous aurez tout, croyez en ma prudence;
Car j’ai l’honneur de le servir.
Vous riez… Lorsqu’ici l’on rit de ma puissance,
C’est le ciel que l’on offense.
Hàtez-vous de m’obéir.
(D’un air d’impatience).
Placez aussi sur cette table
Quelques flacons de vin vieux.
Il aime assez le vin vieux,
Car c’est un présent des cieux.